MHSS Mennonite Historical Societty of Saskatchewan
Archive Hours: Monday:
1:30 - 4:00 p.m.
Wednesday:
1:30 - 4:00 p.m.
& 7:00 - 9:00 p.m.


Search this Site
golden rule

You are at: Home - > Archives - > Fonds -> Personal Papers -> Margaret Epp






Finding aid for Personal Papers
Finding aid for Publications
Finding aid for Unpublished Essays, Reports, etc.

Guide to the Holdings of MHSS
Section III: Personal Papers
Margaret Epp collection

1949-2002

Biographical sketch

[content]

Scope and content

The fonds contains manuscripts and published stories and articles by Margaret Epp. Some correspondence is also included. Genealogical material in the collection consists of a diary of Heinrich A. Goosen translated by Margaret Epp, and a book on the Heinrich and Margaretha Epp family.

Custodial history

Received April 12, 1994.

Notes

- Description by Alan M. Guenther, 18 April 2005.
- Title based on contents of fonds.

File list

Volume 3.39 - Correspondence, genealogy, monographs

- file of correspondence of Margaret Epp and Vera Falk, 1997-1998.
- file of other correspondence and clippings

- portion of letter to Perry F. Rockwood, on use of King James Bible
- Epp, Melvin. "I am Ready," Keynote Address of the 1997 Fellowship of Evangelical Bible Churches Convention. Gospel Tidings, vol. 36, no. 4 (July/August 1997), p. 2.
- letter by Margaret Epp(?), 26 December 1965, in connection with writing the Bartel book.

- file of biographical materials

- "M. Epp interviews herself," MCC Peace Section Task Force on Women in Church and Society, Report, no. #37, May-June 1981, pp. 3-4.
- Pugh, Terry. "Mennonite Author Honoured," The Village Press (6 November 1996), p. 9.
- Kroeker, Dave. "Mennonite Writers' Conference Largest in History," The Canadian Mennonite (19 July 1963), P. 3. - newspaper clipping

- File folder of records of book sales, book reviews - photocopies
- music dictation book - Margaret Agnes Epp
- Heinrich and Margaretha Epp Genealogy, 1855-1984: Six Generations. N.p., n.d.
- "Diary of Heinrich A. Goossen, Mar23, 1933 - March 31, 1934," translated by Margaret Epp.
- "Examples of background material for my children's books" - on sheep farming
- plotting page for "Alaska Adventure" / "Search Down Under"
- illustrations for A Fountain Sealed and other publications
- "Waldheim Missions Conference, 50th Session" July 28 - 31, 2002 - held at Salem Church.
Mennonite Reporter, vol. 4, no. 24 (25 November 1974), Centennial of Russian Mennonite Immigration. - contains a review of Margaret Epp's TheEarth is Round, by Gerhard Lohrenz on p. 9.
Verheyden, A. L. E. Anabaptism in Flanders, 1530-1650: A Century of Struggle. Studies in Anabaptist and Mennonite History, 9. Scottdale, PA: Herald Press, 1961.
- Geiser, S. H. Die Taufgesinnten Gemeinden im Rahmen der allgemeinen Kirchengeschichte. 2. Auflage. Courgenay: Christian Schmutz, 1971. "Given to me by Joel Scheideger, Graben, Switzerland, c. May 23, 1983"
- Der Kleiner Sänger: "Singet dem Herrn in eurem Herzen," 6. Auflage. Altona, MB: D. W. Friesen and Sons, 1947.
- Das Neue Testament unsers Herrn und Heilandes Jesu Christi nach der deutschen Übersetzung D. Martin Luthers. Neu durchgesehen nach dem vom Deutschen Evangelischen Kirchen-ausschuß genehmigten Text. Stuttgart: Priviligierte Württembergische Bibelanstalt, n.d. "From Aunt Tina"
- Bibliography of published books, 2008
- What's in a Name? A play about the coming of the Mennonites to Manitoba in the early 1980s.

Volume 3.40 - Manuscripts - Non-fiction

- Lectures on writing - Mennonite Writers Conference, Winnipeg, 1963
- Lecture materials - Billy Graham School of Writing, Calgary, 1979
- "77 Rules of Writing," unpublished manuscript - 2 files

- Articles:

"Irene" published as "Irene," The Evangel, (25 January 1976), pp. 4-7.
"The Red Wall" published as "The Red Wall," Today, vol. 17, no. 3, pt. 2 (12 July 1964), pp. 4-6.
"Yes, It Really Happened" published as "The Last Government Post," [unknown publication], (12 June 1960), p. 8.
"On Schedule to Peru and Back"
"The Day I Discovered the Shipibos" published as "The Day I Discovered the Shipibos," Teen Time, vol. 16, no. 36 (7 September 1958), pp. 1-2.

-Articles

"Abolish 'Singles' Corner" published as "Abolish 'Singles' Corner," Today, vol. 26, no. 3. pt. 6 (8 July 1973), pp. 5-7.
"By Ways Appointed" published as "By Ways Appointed," [unknown publication] (26 January), p. 3, 8 [p. 8 missing]
"Focus on MKs" published as "Focus on MKs" [unknown publication]
"Grandma Koizumi" published as "The Soka Gakkai and Grandma Koizumi," Today, vol. 27, no. 1, pt. 9 (27 January 1974), pp. 6-8.
"It happened in Dani Land" published as "It Happened in Dani Land," Today, vol. 26, no. 3, pt. 9 (29 July 1973), pp. 4-7.
"Nine Wheat Kernels" published as "Nine Wheat Kernels," [unknown publication], (3 November), pp. 6-7.
"Women's Lib in Mission" published as "Women's Lib in Missions," [unknown publication], (28 July), pp. 7-8.
"The Case of the Fatal Nap" published as "The Case of the Fatal Nap," Mennonite Brethren Herald, vol. 2, no. 2 (11 January 1963), pp. 1, 4-5.

- Articles - published, no manuscripts

"If we Faint not..." [unknown source]
"Is your Luggage packed?" Evangel (20 January 1991), pp. 5-6.
"And his Mother's Name was," Evangel (12 May 1991), pp. 6-7.
"Demonstration by Rain," [unknown journal], (5 August, 1962), pp. 6-7
. "Nancy," The Evangel, vol. 79, no. 43 (26 October 1975), pp. 1-3.
"Singapore - and beyond," The Evangel, vol. 79, no. 38 (21 September 1975), pp. 4-8.
"The Plot," The Evangel, (27 July ?), pp. 4-5.
"The Plot," Vista, (11 April 1976), pp. 3, 7.
"Good Things Come in Threes," Evangel, (8 December 1991), pp. 6-7
"A Fanbelt in the Wilderness," Evangel, (4 November 1990), p. 7. 2 copies
"The Pedicab and I," [unknown publication], (25 May), pp. 4-6. 2 copies

- missionary stories

"Mongolian Incident" published as "Jesus shall Reign," [unknown publication] - 2 copies
"The Strike Out" / "Three Times Out"
"Beautiful Flower"
"Witchdoctors' Contest" / "Witchdoctor's Convention" published as "Witchdoctor's Contest," Sunday School Banner (27 December 1964), pp. 6-8.
"Mary was a Soldier" / "One Special Sunday"

- "Kenya Encounter" published as "Kenya Encounter," Sunday School Banner (12 July 1964), pp. 6-7.
- "Congo Interlude" published as "Congo Interlude," [unknown publication], (4 August), pp. 4-5. [subsequent issues missing]
- "That Place" published as "That Place," Vista (9 March 1975), pp. 4-6. 2 copies
- "When God Said Yes" / "When God Said No" - 2 files;
-"Why I believe in Heaven and Hell"
-"But God Hath Chosen," Chapters 1-11, Light and Life Evangel, vol. 69, nos. 1-11 (January to March 1965).
-"But God Hath Chosen" - 2 files
-"Give Me this Mountain" - 3 files
-"Into All the World"
-"Once over Lightly" - 2 files
-"We Were There!" Tour journal self-published in green binder, signed, with photo.
-"Tour Journal"
-"Salem Centennial" - 2 files
-"Waldheim Missions Conference" - 2 files
-Brown binder:

"Walk in My Woods," Book 1, "Sunrise Vistas," Chapters 1-7, Sunday School Messenger, vol. 16, nos. 20-26 (May to June 1965).
"Walk in My Woods," Book 2, "Treetop Choruses," Chapters 1-6, Sunday School Messenger, vol. 17, nos. 16-21 (April to May 1966).
"Walk in My Woods," Book 3, "In Fern and Bramble," Parts 1-4, Sunday School Messenger, vol. 17, nos. 36-39 (September 1966).
"Walk in My Woods," Book 4, "Leafing Time," Parts 1-6, Sunday School Messenger, vol. 18, nos. 14-19 (April to May 1967).
"Walk in My Woods," Book 5, "Autumn Colors," Parts 1-6, Sunday School Messenger, vol. 18, no. 44-49 (October to December 1967).

- "Walk in My Woods" Section 4, "The Leafing Time," Chapters 2-3 only Light and Life Evangel, (November 1966).
- "Walk in My Woods" - 6 files
- "Under the Westing Sun"

Volume 3. 41- Manuscripts - Adult Fiction, etc. - "Now and Then" columns for Saskatchewan Valley News - 2 files [see binder of clipped articles in the Reading Room]
- Poetry - 17 unpublished poems, 2 published - "God of the Stars," "Thanks for the Dark"
- Quizzes - 6 unpublished; 7 published but without publishing data

- "Who Said It?" 2 copies
- "Surprises" 2 copies
- "Be wise! Advertise"
- "Who went there?"
- "Name 9 Trees"
- "Do you know your A, B, C's?"
- "Who Heard It?"

- Children's programs and activities; "The Picnic that almost wasn't," [unknown publication], pp. 18, 77-78. 2 copies
- assorted short stories

"By Love Constrained" / "The Way of a Maid" published as "By Love Constrained," Today, vol. 18, no. 1, pt. 7 (14 February 1965), pp. 4-7.
"All in the April Evening"
"A Different Kind of Grandmother" / "Changeover Day" published as "A Different Kind of Grandmother," Vista (16 February 1969): 4-7.
"Light in the Window"
"Promotion Day Prelude" published as "Promotion-Day Prelude," Vista, vol. 72, no. 43 (29 October 1978): 1-2, 7-8.
"Shades of Great Aunt Martha" / "The Shepherd's Heart" published as "Haliday Honeymoon," Parts 1-3, Covenant Youth Today, vol. 3, no. 7, pts. 1-3 (July 1957).
"That Mary. . ."
"Their Name was John" published as "Their Name was John," Parts 1-2, Vista for Adults, vol. 68, nos. 1-2 (January 1974).
"To Every Man" published as "To Every Man," Live, vol. 48, no. 1, part 2 (8 September 1974): 1-4.

- brief short stories
- "The Girl who couldn't"
- "The Day She consulted the Author" published as "The Perplexed Mother," Power (28 September), p. 8.
-"Inside Out Thanksgiving" published as "Inside out Thanksgiving," [unknown publication] (November 1972), pp. 8-9.
-"Eclipse of Sunny Beth"

- "Chariots in the Smoke" - 4 files
- "A Fountain Sealed"
- in blue binder - "A Garden Enclosed," Chapters 1-10, Light and Life Evangel, vol. 66, nos. 13-44 (April to November 1962).
- "A Fountain Sealed," Chapters 1-22, Mennonite Weekly Review (February to December 1966).
- "Die Verschlossene Quelle," Kapitel 1-40, Mennonitische Rundschau, (August 1985 to March 1986).
- "Cornsilk and Crackers"
- "Far Horizons"
- "Full Circle"
- "The Garrett Place" published as "The Garrett Place, Chapters 1-4," Vista for Adults, vol. 69, nos. 16-18 (April to May 1975)
- "The Mirror"
- "Of Mice and Men" published as "Of Mice and Men," Parts 1-4, High (April to May 1967);
    - and as "Of Mice and Men," Parts 1-2, Encounter, vol. 2, nos. 31-32 (April 1973).
- "One Christmas Eve"
- "Prisms and Prunes" published as "Prisms and Prunes," Part 1, Today, vol. 15, no. 4, pt. 8 (25 November 1962), pp. 1-4. [2 copies];
    - and as "Prisms and Prunes," Part 1, Standard, vol. 41, no. 20 (16 May 1976), pp. 1-3, 6-8. [parts 2-3 missing];
    - and as "Prisms and Prunes," Parts 1-3 Vista for Adults, vol. 69, nos. 2-4 (January 1975).
- "Progressive Sam and the Fallouts"
- "The Earth is Round"
-Who's Who of American Women with World Notables: An Extension of Who's Who in America and a Component Volume of The Marquis Biographical Library. Sixth ed. 1970-71. Chicago: A. N. Marquis Company, 1969.

Volume 3.42 - Manuscripts - Juvenile fiction

- Sarah Scott Serials, 1925. Blue binder.

- "Prairie Princess," Chapters 1-12, Story Trails, vol. 84, nos. 6-8, (June to August 1968).
- "Threshing Time on the Farm," Parts 1-4, Story Trails, vol. 84, no. 9 (September, 1968).
- "The Bride's Sister," Parts 1-2, Story Trails, vol. 84, no. 11 (November 1968).
- "The Big Word," Chapters 1-4, Story Trails, vol. 85, no. 1 (January 1969).
- "The Princess and the Pelican," Parts 1-3, Story Trails, vol. 85, no. 3 (March 1969).

- Sarah Scott Serials, 1926. Blue binder.

- "Back to School," Parts 1-4, Discovery for Juniors, vols. 4-5, (August to September 1975).
- "Pickles and Pie," Parts 1-4, Discovery, vol. 9, nos. 2-5 (9 September 1979).
- "Giant Steps," Parts 1-4, Discovery, vol. 9, nos. 23-26 (February 1980).
- "Smoke Signals," Parts 1-5, Discovery, vol. 10, nos. 5-9 (October to November 1980).
- "Christmas at Braeburn," Chapters 1-6, Discovery, vol. 10, nos. 11-16 (November to December 1980).
- "Sarah and the Persian Shepherd," Chapters 1-6, Discovery, vol. 10, nos. 19-24 (January to February 1981).

- published Sarah stories

- "Something Exciting about March," Parts 1-3, Guide for Juniors, vol. 49, nos. 12-14 (March to April 1971).
- "A Ride and a Rescue," Parts 1-2, Guide for Juniors, vol. 49, nos. 4-5 (January 1971).
- "Sarah's Dangerous Pet," Parts 1-6, Story Trails, vol. 87, nos. 7-8 (July to August 1971).
- "A Brand New Year," Parts 1-2, Guide For Juniors, vol. 49, nos. 2-3 (January 1971).
- "Sarah and the Persian Shepherd," Chapter 2 [unknown publication] (February), pp. 28-31.
- "Twelfth Spring," Part 3, Discovery, (17 March 1974), pp. 4-8 [missing pages]

- "Threshing time on the Farm" - 2 files
- "Prairie Princess"
- "Sarah and the Lost Friendship "
- Sarah 5
- Sarah stories
- "The Princess and the Pelican"
- "The Princess Rides a Panther" - 2 files
- "Sarah and the Mystery of the Hidden Boy"
- "A Hundred Galloping Ponies" - 2 files
- "The Brannans of Bar Lazy B" - 2 files
- "Trouble on the Flying M" - published versions

- "Trouble on the Flying M", Parts 1-11, Junior High Guidelines, vol. 1, nos. 30-40 (March to June 1970).
- "Trouble on the Flying M," Chapters 1-11, Teen Time, vol. 19, nos. 2-12 (January to March 1961).
- "Trouble on the Flying M"
- "Sign of the Tumbling T" - published versions

- "Sign of the Tumbling T," Chapters 1-10, Teen Time, vol. 14, nos. 15-24 (April to June 1956).
- "The Sign of the Tumbling T", Parts 1-9, The Youth's Comrade, vol. 52, nos. 10-18 (March to May 1960).
-"The Sign of the Tumbling T," Parts 2-10, Trails (July-August 1964 to December 1965).
- "Sign of the Tumbling T" - 2 files

- "In Search of Jorris McKaig" published as "Riders of the Running K," Chapters 1-9, Encounter, vol. 1, nos. 36-44 (May to July 1972).
- "Riders of the Running K" - scattered pages of longer manuscript
- "Standing Room Only" published as:

- "Standing Room Only," Parts 1-4, In Touch, vol. 8, nos. 34-37 (April to May 1979).

- "Midnight Glory" published as "Midnight Glory," Parts 1-2, Encounter, vol. 3, nos. 12 -13 (December 1973).
- notes on ranching
- Jack Tandy stories
- "Secret of the Cave" published as "Secret of the Cave," Part 4 Search, vol. 5, no. 11, pt. 4 (22 November 1953), pp. 1-4.
    - "Case of the Disappearing Diary"
- "Anita"
- "Sap's Running"
- "The Silver Watch Mystery" published as:

- "The Silver Watch Mystery," Part 1, Search, vol. 9, no. 10, pt. 4 (October 1957), pp. 1-3. [with corrections by author]
"Silver Watch Mystery," Parts 2-4, Search, vol. 4, nos. 2-3 (February to March 1952).
- stories under the synonym Agnes Goosen

- "Jeremy Jerome"
- "Notty and Nettie the Nuthatch Twins"

- M. Forrest Holmes (pseud.) "The Liesel and Santa's Black Eye" published as "The Liesel and Santa's Black Eye," Family Herald (December 1959).
- M. Forrest Holmes (pseud.) "Miss Autocrat and the Summer Sprouts"
- Family Herald, no. 51 (17 Dec. 1959)

Volume 3.43 - Manuscripts - Juvenile fiction

- file of unknown scraps of published material
- early published works, 1949-1951 - no manuscripts

- "Seared Harvest," Youth Today, vol. 2, no. 8, pt. 3 (21 August 1949), pp. 1-7.
- "Dust Storm," Youth Today, vol. 2, no. 9, pt. 2 (11 September 1949), pp. 2-3, 6-7.
- "The Stronghold," Gospel Gleaners, vol. 22, no. 10, pt. 4 (October 1949), pp. 2, 4. [concluding issue missing]
- "The Chief," Youth Today, vol. 3, no. 5, pt. 4 (28 May 1950), pp. 5-7. [2 copies]
- "Save Service," Youth Today, vol. 3, no. 7, pt. 4 (23 July 1950), pp. 1-2, 6-8. [2 copies]
- "Jungle Honeymoon," Youth Today, vol. 4, no. 9, pt. 1 (2 September 1951), pp. 1-2, 7-8. [3 copies]
- "The Wasp Nest," My Counsellor, vol. 8, no. 10, pt. 4 (October 1950), pp. 2-3.
- "Two Strawberry Cones, Please!" My Counsellor, vol. 9, no. 9, pt. 2 (9 September 1951), pp. 1-4.

- Carrots stories - published, no manuscripts

" When 'Carrots' Learned by Heart," Moody Monthly (January 1956), pp. 66-68.
"Two Strawberry Cones, Please," Moody Monthly (April 1956), pp. 47-48.
"Two Strawberry Cones, Please," Conclusion, Moody Monthly (May 1956), pp. 51-52.
"Carrots and the Kid Next Door," My Counsellor, vol. 19, no. 1 (8 January 1961), pp. 2-3.
- "Carrots and the Kid Next Door," Counselor, vol. 22, no. 1 (5 January 1964), p. 2.
- "Carrots and the Kid Next Door," Gospel Tidings
- "Carrots and Ginger," [unknown publication] (27 May), pp. 3-4, 8.

- Fiction juvenile - published, no manuscripts

- "Day of All the Week the Best," Vista, (22 April 1979), pp. 4-6.
- "The Black Santa," Story Trails (28 August 1960), pp. 1-2.
- "Banana Pickles," Journey Journeys (9 October 1960), pp. 1-4.
- "Home for Christmas," Gospel Tidings, vol. 36, no. 6 (November/December 1996), pp. 2-? [pages missing]
- "Rosanna's Choice," The Sunday School Banner, (14 August 1960), pp. 5-7.
- "Teiko's Exchange," Teen Talk, vol. 40, no. 34 (26 August 1962), pp. 1-3, 8.
- "Peter Went Fishing," The Sunday School Banner, vol. 52, no. 24 (14 June 1959), pp. 6-8.
- "Company Manners," Part 1, Mennonite Brethren Herald (19 January 1962), p. 9.
- "Company Manners," Part 2, Mennonite Brethren Herald (26 January 1962), p. 10-11.

- Britannica Educational Corporation - 4 files of stories; published stories are:

- Epp, Margaret. One Day in Summer. Level I, Unit 3, RE 30. Chicago: Encyclopaedia Britannica Educational Corporation, 1974.
- Epp, Margaret. Rain. Level II, Unit 1, RE 10. Chicago: Encyclopaedia Britannica Educational Corporation, 1975.
- Epp, Margaret. Tommy. Level II, Unit 3, RE 25. Chicago: Encyclopaedia Britannica Educational Corporation, 1975.
- Epp, Margaret. Our Jewel. Level II, Unit 5, RE 53. Chicago: Encyclopaedia Britannica Educational Corporation, 1975.
- Epp, Margaret. My Enemy, the Gander. Level III, Unit 5, RE 56. Chicago: Encyclopaedia Britannica Educational Corporation, 1975.

- short stories

"Captured" / "Mules and Missions"
"Twentieth Century Elijah"
"Budworm Picnic"
"We Stand on Guard", published as "We Stand on Guard," Vista for Adults, vol. 66, no. 27 (2 July 1972): 1-3.
"When the Topper was Topped" published as "When the Topper was Topped," Standard, vol. 26, no. 44 (29 October 1961), pp. 4-7.
"To Each his Own"
"I was a Stranger" published as "I Was a Stranger," Light and Life Evangel, vol. 74, no. 11, part 4 (November 1970): 1-2, 6-8.
"On the Bethlehem Road" published as:

- "The Bethlehem Road," Parts 1-3, Mennonite Brethren Herald, (November to December 1962).
-"The Bethlehem Road," Parts 1-2, Search, vol. 11, no. 4 (December 1959).

"Whirlpool Decision" published as "Whirlpool Decision," Parts 1-2, Encounter, vol. 2, nos. 49-50 (August 1973).
"Gold Seekers" published as "The Gold Seeker," Parts 1-3, High (April to May 1961).
"Championship Run" / "Home Free!"

- M B Mission Stories

- "No-Hand Sam"
- "Hideaway Hannah"
- "Brother for Sale" published as "Brother for Sale," Junior Messenger, vol. 22, no. 35 (28 August 1960), pp. 1-2, 4.
- "My Friend Yongo"

- Paul Sarginson serials - 4 files

- includes "Place of the Skull," "Jungle Magic," "Prospector's Choice," "Drum Beat"
- published as:

- "At the Place of the Skull," Parts 1-3, The Youth's Comrade (1962)
- "On the Mountain Trail," Parts 1-3, The Youth's Comrade (1962). 2 copies
- "Jungle Magic," Parts 1-4, The Youth's Comrade (1962). 2 copies
- "Prospector's Choice," Parts 1-4, The Youth's Comrade (1962).
- "Drumbeat," Parts 2-5 The Youth's Comrade (November to December 1962). 2 copies
"On the Mountain Trail," Parts 1-3, Covenant Trails, vol. 7, no. 8, (August 1961).
"Jungle Magic," Parts 1-4, Covenant Trails, vol. 6, no. 1, (January 1962).
"Drum Beat" [unknown publication]

-"Jungle Call" published as:,

- "Jungle Call," Part 2, Conclusion, Covenant Trails, vol. 3, nos. 10, 12, (October, December 1959).
- "Jungle Call," Chapters 1-11, Teen Time, vol. 16, nos. 36-46 (September to November 1953).
-"Vicki Arthur"
- "North to Sagitawa"
- "Music in the Wapawei" published as "Music in the Wapawekkas," Parts 4-8, Covenant Trails, (October 196.
- "The North Wind and the Caribou" published as:
- "The North Wind and the Caribou," Chapters 1-10, Covenant Trails, vol. 6, no. 4 (December 1962 to February 1963). Chapters 5-10 – 2 copies

- "The North Wind and the Caribou," Chapters 1-10, Teen Time, vol. 21, nos. 27-36 (July to September 1963).

- "The Call of the Wahoa" published as "The Call of the Wahoa," Parts 1-4 Junior Journeys, vol. 39, nos. 5-6 (May to June 1961).
- "Gary Brent of Pelier's Peak" published as "Gary Brent of Pelier's Peak," Chapters 1-8, Teen Time, vol. 15, nos. 15-21 (April to May 1957).
- "Alaska Summer" / "Search down the Yukon" - 3 files
- published as "Alaska Venture," Chapters 1-12, Teen Time, vol. 25, nos. 10-12, (October 1967). 2 copies
- "Wings of Silver" published as "Wings of Silver," Chapters 1-6, Venture for Teens, vol. 14, nos. 36-41 (September to October 1969).

- "Call me Billy" published as:

- "Call Me Billy," Parts 1-4, Junior Discoveries, vol. 47, nos. 35-38 (August to September 1967). 2 copies
- "Call Me Billy," Chapters 1, 3, Story Trails, vol. 84, no. 12, (December 1968).

- "Come Back, Jonah" published as "Come Back, Jonah," Chapters 1-12, Teen Time, vol. 12, nos. 40-47 (October to November 1954).
- "Light on Twin Rocks" published as "Light on Twin Rocks," Parts 1-3, Living Trails for Girls (August to November 1961). [subsequent issues missing]
- "Timber-r-r-r!"
- "No Good Nick" published as "No Good Nick," Part 1, Search, vol. 11, no. 2, pt. 1 (5 April 1959), pp. 1-3.
- "Autumn Wings" published as "Autumn Wings," parts 1-3, Search, vol. 12, no. 3 (September 1960).
- "Marsh Rescue" published as:

- "Marsh Rescue," Parts 1-4, Search, vol. 14, no. 1, (February to March 1962).
- "Marsh Rescue," Parts 1-6, Mennonite Brethren Herald (July to September 1963).
- "Marsh Rescue," Parts 1-4, Adventure, vol. 18, no. 1 (February to March 1966).
- "Marsh Rescue," Chapters 1-4, Words of Cheer, vol. 95, nos. 41-44 (October to November 1970). 2 copies

- "The Long Chase" published as "The Long Chase," Parts 1-4, Search, vol. 15, no. 3, (July to August 1963).
- "The Seeing Eye and Connie"
- "Logging Jam"
- "Cat Swing Capers" published as "Mystery of the Sled Train," Parts 1-2, Trails, (February 1976).
- "Thirty Days Hath September" published as "Thirty Days Hath September," Parts 1-3, Adventure, vol. 18, no. 3 (September 1966).
- "Twiley Troubles" published as "Twiley Troubles," Parts 1-4, Story Trails, vol. 87, nos. 6-7 (June 1971).
- "On Lookout Rock" published as "On Lookout Rock," Parts 1-3, In Touch, vol. 9, nos. 2-4 (September 1979).
- "Treasure of Larrabie Lake" published as "The Secret of Larrabie Lake," Chapters 1-5, Teen Time, vol.13, nos. 16-20 (April to May 1955).
- "Team Mates" published as "Team Mates," Parts 1-2, Search, vol. 10, no. 2 (February 1958).
- "September Day" published as "September Day," Parts 1-3, The Youth's Comrade, vol. 57, nos. 37-39 (September 1965).
- "Mystery at Jackpine Lake"
- "No Help Wanted" - 2 files - published as "No Help Wanted," Chapters 1-11, Teen Time, (April to June 1969).
- "The Great Frederick"
- "The Case of the Obedient Gosling"
- "The Big Six" published as "The Big 6," Parts 1-3, Junior Journeys, vol. 38, no. 9 (September to October 1960).
- "Crissie Leonie's Valentine" - published fragment from Moody Monthly (February 1956).
- "Railroad Dan" published as "Railroad Dan," Parts 1-3, Adventure, vol. 17, no. 4, (October 1965).
- "Peppermint Sue" published as "Peppermint Sue," Chapters 1-9, Junior Journeys, vol. 39, nos. 10-11 (October to November 1961).
- "General Manager," Parts 1-4, Teen Time, vol. 15, nos. 11-14 (March to April 1957).
- "The Lure of the Silent Call," Chapters 1-4, Covenant Trails, vol. 4, no. 7 (July 1960).

Volume 3.117 - Published books

-Books are from Margaret Epp's personal library, and many are autographed by her.

-Publications by Margaret Epp in the Finnish language

-Sara ja salaperäinen tyttö. Translated by Päivi Lankinen. Hämeenlinna, Finland: RV-Kirjat Vantaa, 1985. [Sarah and the Magic Twenty-Fifth]

-Sara ja menetetty ystävyys. Translated by Päivi Lankinen. Porvoo, Juva, Finland: RV-Kirjat Vantaa, 1989. [Sarah and the Lost Friendship]

-Sara ja kätketty poika. Translated by Päivi Lankinen. Juva, Finland: RV-Kirjat Vantaa, 1990. [Sarah and the Mystery of the Hidden Boy]

-Publications by Margaret Epp in the German language

-Die Prärie-Prinzessin. Translated by Mien Snitselaar. Wuppertal: R. Brockhaus Verlag, 1968. [Prairie Princess]

-Unter Cowboys und Kojoten. Translated by Erna Schulte. Wetzlar: Hermann Schulte, 1974. [The Brannans of Bar Lazy B]

-Ein Sommer in Alaska. Translated by Anneliese Kriegelstein. Konstanz: Christliche Verlagsanstalt, 1980. [Search down the Yukon]

-Sarah entdeckt ein Geheimnis. Die Kleine Farm. Translated by Herta Martinache. Neuhausen-Stuttgart: Hänssler, 1996. [Sarah and the Mystery of the Hidden Boy]

-Sarah mischt sich ein. Die Kleine Farm. Translated by Karin Jagemann. Neuhausen-Stuttgart: Hänssler, 1996. [Sarah and the Darnley Boys]

-Sarah schlägt sich durch. Die Kleine Farm. Translated bbvy Herta Martinache. Neuhausen-Stuttgart: Hänssler, 1994. [Sarah and the Pelican]

-Sarah sucht eine Freundin. Telos Jugend-Buch. Translated by Karin Jagemann. Neuhausen-Stuttgart: Hänssler, 1980. [Sarah and the Magic Twenty-Fifth]

-Die verschlossene Quelle. Translated by Helga Fernbacher. Neuwied: Memra-Verlag, 1981. [A Fountain Sealed]

-Die verschlossene Quelle. Translated by Helga Fernbacher. Konstanz: Christliche Verlagsanstalt, 1973.

-Non-fiction by Margaret Epp in English

-"But God Hath Chosen..." The Story of John and Mary Dyck. Hillsboro, KS: Board of Missions of the Conference of the Mennonite Brethren Church, 1963.

-Proclaim Jubilee! A History of Bethany Bible Institute. Hepburn, SK: N.p., 1976.

-Walk in My Woods. Chicago: Moody Press, 1976.

-Walk in My Woods. Expanded edition. N.p.: Self-published, 1990.

-This Mountain is Mine. Chicago: Moody Press, 1969.

-This Mountain is Mine. N.p.: Family of Henry Bartel, 1990.

-Spreading God's Glory for 40: History of the Waldheim Missions Conference. Waldheim: N.p., 1992.

-8., Tulpengasse: A Church Blossoms in Vienna. Winnipeg, MB: Canadian Conference of Mennonite Brethren Churches, Board of Publications, 1978. - 2 copies

-Adult fiction by Margaret Epp in English

-A Fountain Sealed. Grand Rapids, MI: Zondervan Publishing House, 1965.

-A Fountain Sealed. Winnipeg, MB: Kindred Press, 1982. Paperback edition.

-A Fountain Sealed. Grand Rapids, MI: Zondervan Publishing House, 1971. Paperback edition.

-Chariots in the Smoke. Winnipeg, MB: Kindred Press, 1990.

-The Earth is Round. Winnipeg, MB: Christian Press, 1974.

-The Earth is Round. Harrisonburg, VA: Christian Light Publications, 1998.


-Young adult fiction by Margaret Epp in English

-"All in the April Evening" and Other Stories. Chicago: Moody Press, 1959.

-Light on Twin Rocks and Music in the Wapawekkas. Chicago: Moody Press, 1956.

-Vicki Arthur. Chicago: Moody Press, 1956.

-North to Sakitawa. Chicago: Moody Press, 1955.

-Sap's Running. Chicago: Moody Press, 1956.

-Come Back Jonah and The Secret of Larrabie Lake. Chicago: Moody Press, 1956.

-Mystery at Pony Ranch. Chicago: Moody Press, 1963. Written under the name "Agnes Goossen." Includes the following handwritten note on the title page: "At the editor's suggestion I used a pseudonym. Agnes Goossen was my Mother's maiden name.

-Thirty Days Hath September and Other Stories. Chicago: Moody Press, 1956.

-The North Wind and the Caribou. Chicago: Moody Press, 1966.

-Anita and the Driftwood House. Chicago: Moody Press, 1957.

-No Help Wanted. Chicago: Moody Press, 1968.

-The Sign of the Tumbling T. Chicago: Moody Press, 1956.

-Search Down the Yukon. Chicago: Moody Press, 1967.

-Trouble on the Flying M. Chicago: Moody Press, 1966

-The Brannans of Bar Lazy B. Chicago: Moody Press, 1965.

-Runaway at the Running K. Chicago: Moody Press, 1972.

-The Call of the Wahoa and Other Stories. Chicago: Moody Press, 1971

-Jungle Call: A Novel for teens, from the Jungles of Peru. Kansas City, MO: Beacon Hill Press, 1966.

-Thirty Days Hath September. Jumbo-ettes, 8. Chicago: Moody Press, 1956.

-Canadian Holiday. Jumbo-ettes, 7. Chicago: Moody Press, 1956.

-Shades of Great Aunt Martha. Jumbo-ettes, 11. Chicago: Moody Press, 1956.

-Connie and the Seeing Eye. Jumbo-ettes, 10. Chicago: Moody Press, 1956.

-Jack Tandy of Baskatong. Chicago: Moody Press, 1955.

-No-Hand Sam and other Missionary Stories. Hillsboro, KS: M. B. Publishing House, 1959.


-Children's fiction by Margaret Epp in English

-The Princess Rides a Panther. Chicago: Moody Press, 1970.

-The Princess and the Pelican. Chicago: Moody Press, 1968.

-The Princess and the Pelican. London: Pickering & Inglis, 1968.

-The Prairie Princess. London Pickering & Inglis, 1967.

-The Prairie Princess. Chicago: Moody Press, 1967.

-Peppermint Sue. Stori-tel series. Chicago: Moody Press, 1955.

-The Long Chase and Budworms and Tepees. Stori-tel series. Chicago: Moody Press, 1956.

-The Great Frederick and Other Stories. Moody Children's Books. Chicago: Moody Press, 1971.

-Sarah and the Persian Shepherd. Prairie Adventure Series. Winnipeg, MB: Kindred Publications, 1982.

-Sarah and the Magic Twenty-Fifth. Prairie Adventure Series. Wheaton, IL: Victor Books, 1977. Previously published as Prairie Princess.

-Sarah and the Darnley Boys. Prairie Adventure Series. Wheaton, IL: Victor Books, 1981.

-Sarah and the Mystery of the Hidden Boy. Prairie Adventure Series. Wheaton, IL: Victor Books, 1979. - 2 copies

-Sarah and the Pelican. Prairie Adventure Series. Wheaton, IL: Victor Books, 1977. Previously published as The Princess and the Pelican.

-Sarah and the Lost Friendship. Prairie Adventure Series. Wheaton, IL: Victor Books, 1979. Previously published as The Princess Rides a Panther.

-Sarah and the Lost Friendship. Mystery and Adventure.Amersham-on-the-Hill, Bucks, England: Scripture Press, 1990.

- Into All the World, Three Hills, Alberta: Prairie Press, c1973
-The Call of the Wahoa and Other Stories, Chicago: Moody Press, c1971
- Der grosse Friedrich, Uebersetzung: Naemi Fast, Noerdlingen: Druckerei C.H. Beck, 2010
-Sarah and the Persian Shepherd, Winnipeg, MB: Kindred Press, c1982
- Die Erde ist rund, Ulm, deutschen Uebersetzung, Samenkorn e. V., Germany: CPI Druck, 2009
- Das Maedchen von der Farm, Germany: C.H. Beck, 2010
-8., Tulpengasse: A Church Blossoms in Vienna, Winnipeg, MB: Canadian Conference of Mennonite Brethren Churches, 1978
-The Earth is Round, Winnipeg, MB: Christian Press, c1974


Volume 3.212 Margaret Epp Collection
Epp, Margaret, Walk in my Woods, Chicago: Moody Press, c1967
Epp, Margaret, "But God Hath Chosen..." North Newton, Kansas: Mennonite Press, 1963
Teens Today, August 20, 1967 to October 29, 1967

Material from the late Rev. Melvin Epp
Epp, Margaret, Wings of Silver, 6-part story published in My Counsellor, (1956)
Epp, Margaret, The Sign of the Tumbling "7", serial published in The Youth's Comrade, (1960)
Epp, Margaret, The Garrett Place, serial published in Covenant Youth Today, (1961)
Epp. Margaret, Sarah and the Persian Shepherds, published in Discovery, (1981)
Epp, Margaret, The Strikeout, published in Light and Life Evangel, (1963)
Epp, Margaret, one hundred galloping ponies, published in Covenant Trails, (1964)
Epp, Margaret A., The Brannans of Bar Lazy B, serial published in Trails, (1966)
Ep, Margaret, Light on Twin Rocks, serial published in The Youth's Comrade,
Epp, Margaraet, Twiley Troubles, serial published in Story Trails, (1971)
Epp, Margaret, Sarah's Dangerous Pet, serial published in guide for Juniors, (1971)
Epp, Margaret, Israel, published in Light and Life Evangel (1972)
Epp, Margaret, Prisms and Prunes, published in Vista for Adults, (1975)
Epp, Margaret, Back to School, published in Discovery for Juniors, (1975)
Epp, Margaret, Of Mice and Men, two-part story published in hicall, (1975)
junior high guidelines, March to June 1970
The Youth's Comrade, September 19, 26, 1965
today, Feb. 16, Dec. 13, 1964
high, vol. 6, no. 3 (1965)

Recently Added: Sound Recordings - Cemeteries - Reports/photos of MHSS Events - 2014 issues of Historian

Home | About Us | We Are | Join us! | Contact Us | Privacy | Sitemap | Fonds | Search | Significant Sites | Events
MCCS 50th | Church Histories | Family Histories | Deaths | Archives | GRANDMA | Mennonite DNA
Low German| Sask Menn. Historian | Tributes | Other Societies

Mennonite Historical Society of Saskatchewan (MHSS)
Room 900 - 110 La Ronge Road, Saskatoon, Saskatchewan, S7K 7H8
(306)242-6105
Archive Hours: Monday: 1:30 - 4:00 p.m. Wednesday: 1:30 - 4:00 p.m. & 7:00 - 9:00 p.m.